ABSTRACT
Abstract Introduction: Pain and fatigue are common symptoms in multiple sclerosis (MS). Shiatsu, a technique that uses the pressure of fingers, associated with manual therapy, exercises and stretching can be used to control these symptoms. Objective: To evaluate the effect of Shiatsu associated with physical therapy on pain and fatigue on people with MS. Methods: Randomized clinical trial with people diagnosed with MS divided into two groups: intervention group (IG) - Shiatsu-associated physical therapy (n = 9), and control group (CG, n = 8). Participants were assessed before and after treatment by the Expanded Disability Status Scale (EDSS), Neuropathic Pain Questionnaire (DN4), Visual Analog Scale (VAS) and Fatigue Impact Scale (MFIS), and description of sociodemographic. Results: Seventeen people with MS (9 men) aged 45.18 ± 3.06 years participated in this study. In the total sample, the average of DN4 was 1.65 ± 20.02, VAS was 2.29 ± 2.80, MFIS was 39.47 ± 29.67, and 52.9 % had a score > 38 in the MFIS that corresponds to presence of fatigue. The values pre/post-intervention/grade of p, respectively in the IG were DN4: 2.78 ± 2.16/2.0 ± 2.12/0.432, EVA: 3.22 ± 3.27/0.33 ± 1.00/0.023, total MFIS: 44.44 ± 35.91/35 ± 31.70/0.068. In the CG the values were DN4 : 0.38 ± 0.744/2.25 ± 2.71/0.054, EVA : 1.25 ± 1.83/3.63 ± 2.38/0.043, and MFIS : 33.88 ± 21.68/25.13 ± 24.22/0.379. Conclusion: Shiatsu associated with Physiotherapy was effective in improving pain and fatigue in individuals with MS.
Resumo Introdução: A dor e a fadiga são sintomas comuns na esclerose múltipla (EM). O Shiatsu, técnica que utiliza a pressão dos dedos, associado à terapia manual, exercícios e alongamentos pode ser utilizado para controlar esses sintomas. Objetivo: Avaliar o efeito do Shiatsu associado à fisioterapia na dor e fadiga em pessoas com EM. Métodos: Ensaio clínico randomizado com pessoas com diagnóstico de EM, divididas aleatoriamente em grupo intervenção (GI), que recebeu fisioterapia associada ao Shiatsu (n = 9), e grupo controle (GC, n = 8). Os participantes foram avaliados antes e após o tratamento pela Escala Expandida do Estado da Incapacidade (EDSS), questionário para dor neuropática (DN4), Escala Visual de Dor (EVA) e Escala de Impacto da Fadiga (MFIS), edescrição dos dados sociodemográficos. Resultados: Participaram deste estudo 17 pessoas com EM (9 homens), com idade média de 45,18 ± 3,06 anos. Na amostra total, a média do DN4 foi de 1,65 ± 20,02, da EVA foi de 2,29 ± 2,80, MFIS foi de 39,47 ± 29,67 e 52,9% apresentaram escore > 38 no MFIS, que corresponde à presença de fadiga. Os valores no pré/pós-intervenção/valor de p no GI foram, respectivamente, DN4: 2,78 ± 2,16/2,0 ± 2,12/0,432, EVA: 3,22 ± 3,27/0,33 ± 1,00/0,023, MFIS: 44,44 ± 35,91/35 ± 31,70/0,068. No GC foram DN4: 0,38 ± 0,744/2,25 ± 2,71/ 0,054, EVA: 1,25 ± 1,83/3,63 ± 2,38/0,043 e MFIS: 33,88 ± 21,68/25,13 ± 24,22/0,379. Conclusão: O Shiatsu associado à fisioterapia foi eficaz na melhora da dor e fadiga em indivíduos com EM.